有着两千多年历史的桃坪羌寨，它坐落在远离城市的大山深处。在现代化的今天，先进的交通工具将世界各地的游客研究者带到了这个神秘而又迷人的所在。寨子里的人们十分好客，他们拿出美食醇酒款待客人，同时不忘提醒他们千万不要随便亲吻寨子里的姑娘。因为对于这些纯洁无暇的女孩来说，那一吻就是决定终身的定情之吻。某天，来自美国的建筑学博士杰克（约翰罗宾逊JohnRobinson饰）拜访桃坪羌寨，他希望能好好研究一下即使在08年大地震中都能完好无损的吊楼构造。谁知杰克出师不利，他不小心接触到当地的毒草“夺命草”，关键时刻有位美丽的羌族女孩以嘴对嘴的方式将解药草汁送入了杰克的口中。而这一吻则让媛妮（李小璐饰）、草芬（金雨霏饰）的气运发生改变由美籍华人导演田芬执导，约翰罗宾逊、李小璐、芦菲、王姬等主演的电影《古堡之吻》，讲述了一段纯美的跨国之恋。电影通过羌族文化与美国文化的的对立与消融，展现了中西方人文差异和思维习惯下的矛盾与冲突。近年来，越来越多的美国文化元素融入中国电影之中，或借用中国文化来诠释美国文化，或以中美文化来展现这种“二元冲突”中的消融和理解。中西方文化差异的电影，李安可谓独树一帜。从《喜宴》到《推手》，再到《卧虎藏龙》，李安都极力展现中美文化在家庭、婚姻、医疗等诸多方面的差异。而导演田芬也将眼光转向中美文化，试图以爱情为核心，表现中美文化“二元对立”中的冲突与融合，以此来探寻文化差异下的影视奇观，呈现出一场精彩的文化视觉盛宴。《古堡之吻》向我们展示了一个视角，使我们认识到：在跨国际语境中，不同文化的冲突是不可避免的。电影以美国建筑学博士杰克（约翰罗宾逊）来到中国的羌寨为背景，以“吻”引发一系列事件为线索，向观众展示了由于不同地域文化相互碰撞而造成的矛盾冲突。作为中国特色民族的羌族，它早已印制着本民族独特的风土人情。而美国自由和独立的文化融入，则让古老的羌族，面临着一次次来自“远古文明”与“现代文明”冲突后的